Переводчики на Андроид

логотип Мультитран Словарь Мультитран Словарь
логотип Google Переводчик Google Переводчик
логотип Lingvo Dictionaries (ABBYY Lingvo) Lingvo Dictionaries (ABBYY Lingvo)
логотип Яндекс.Переводчик Яндекс.Переводчик
логотип Microsoft Translator Microsoft Translator
логотип Merriam-Webster Dictionary Merriam-Webster Dictionary
логотип Translator PROMT.One Translator PROMT.One
логотип Language Translator Language Translator
логотип ABBYY Lingvo ABBYY Lingvo

Приложения-переводчики нужны туристам или людям, которые изучают иностранные языки. Эти программы помогают разрушить языковой барьер и стену непонимания. Конечно выдают не всегда идеальный результат, но главная цель достигается - иностранная речь становится более или менее понятной. Так что если вы хотите скачать бесплатный переводчик на телефон, эта статья как раз для вас.

Переводчики стали довольно популярными программами в наши дни. Это связано с прогрессом в этой области за последние 10 лет. Раньше подобного рода программы занимали много места и работали исключительно оффлайн. Со временем смартфоны стали шустрее и перевод крупного фрагмента текста теперь доступен прямо в браузере. Сейчас мобильные переводчики занимают мало места и не тормозят устройства.

Да и качество перевода на ступень выросло. Раньше машинный перевод строился на полном соответствии словарю и в итоге получался косноязычным. Теперь разработчики занимаются сбором и индексацией большого числа текстов, в результате чего перевод наивысшего качества.

Вес языковых пакетов в переводчике тоже уменьшился. Сейчас на один язык приходится всего несколько десятков мегабайт, не то, что раньше. Функционал также шагнул вперед. Это касается голосового ввода и распознавания текста с фотографии. Число доступных для перевода языков увеличилось в разы. Даже не самый продвинутый смартфон в наши дни обеспечит вполне достойное качество перевода с мобильным переводчиком, иногда получше компьютера.

Мультитран — это полный мультиязычный словарь для изучения иностранных языков как в целях самообразования, так и для совершенствования профессионального навыка. С помощью приложения вы можете в любой момент выучить несколько новых слов, перевести необходимый текст или слово или добавить нужные слова в словарь.

Плюсы

    • Качество перевода
    • Функциональность
    • Гибкие настройки
    • Много часто используемых слов и технических терминов
    • "Словарный тренер" ускоряет обучающий процесс

Проблема языкового барьера успешно преодолевается с развитием облачных технологий и систем искусственного интеллекта. Путешествовать без знания языка, разобраться в иностранной документации и прочитать передовую статью на профессиональную тематику, поддерживать беседу в многоязычных форумах – все это возможно с применением специализированного приложения Google Переводчик. Удобный софт, разработанный с учетом особенностей мобильных устройств, нетребователен к системным ресурсам пользовательского гаджета и включает в себя все современные технологии для осуществления максимально качественного перевода, как для распространенных, так и для редких иностранных языков.

Плюсы

    • Поддержка 108 языков
    • Быстрый перевод
    • Перевод оффлайн
    • Быстрый перевод камерой
    • Перевод текста на фотографиях
    • Режим разговора
    • Рукописный ввод
    • Помечайте и сохраняйте переводы слов и выражений, чтобы использовать их в дальнейшем
    • Синхронизация на разных устройствах

Минусы

    • Тормозит на гаджетах со слабым "железом"

Для осуществления межъязыковой коммуникации активно применяются облачные технологии, пользователю предлагаются различные специализированные приложения, осуществляющие перевод с одного языка на другой.

Плюсы

    • Перевод в Live-режиме
    • Возможность перевода со скриншота или фотографии
    • Инструментарий ABBYY Lingvo даёт возможность самостоятельно компилировать словарный набор для последующего профессионального использования
    • Быстрая работа в режиме оффлайн
    • Система подсказок

Мобильное приложение Yandex.Translate является полезным и функциональным инструментом, для тех, кто на Вы с иностранными языками. С его помощью легко перевести слова или целые фразы на родной или зарубежный язык. Приложение обладает массой достоинств, которые делают его незаменимым во многих ситуациях.

Плюсы

    • Поддержка 90 языков
    • Ввод голосом
    • Сканирование текста
    • Русифицированное меню
    • Полностью бесплатное
    • Стабильно работает на слабых гаджетах

Минусы

    • Присутствует реклама

Почти на каждом мобильном гаджете установлено специализированное приложение-переводчик. Это удобно и снимает языковой барьер, помогает с переводом интересующей информации или просто с пониманием элементарного состава купленного продукта. Именно для быстрого перевода разработано лаконичная утилита Microsoft Translator, максимально простой пользовательский интерфейс предлагает качественный и быстрый перевод для основный иностранных языков.

Плюсы

    • Понятный интерфейс
    • Голосовой ввод
    • Перевод по фотографии с камеры
    • Полноценная работа в оффлайн
    • Бесплатно
    • Режим разговора, к которому можно подключить до 100 пользователей

Минусы

    • Плохо оптимизирован

Только представьте себе, как это здорово получить самый авторитетный и уважаемый лингвистический словарь Америки - Merriam-Webster Dictionary. Теперь это стало очень легко. В век интернета нет необходимости искать его в книжных магазинах или выписывать по почте. Приложение полностью оптимизировано для Вашего смартфона и работает в не зависимости от подключения к сети Интернет, хотя некоторые функции словаря без интернета все же реализовать невозможно, например, просмотр картинок, прослушивание аудио и голосовой поиск. Плюсом разработчикам является добавлением в него новой игры в слова. Ее принцип состоит в проверке своего словарного запаса к уровню других пользователей. У нас есть сотня слов для проверки Ваших навыков!

Плюсы

    • Без рекламы
    • Полная Тезаурус
    • Голосовой поиск
    • Пример предложения: понять, как это слово используется в контексте
    • Quick определения: идеально подходит для на ходу операций поиска
    • Аудио произношение
    • Любимые слова и история поиска

Переводной словарь Reverso окажет существенную помощь людям, которые изучают иностранные языки. Поддерживает аж 14 языков и является лучшим бесплатным сервисом для заинтересованных в чтении, письме и разговорной речи на языке носителя.

Плюсы

    • Мгновенный перевод на популярные языки
    • Примеры употребления фраз и слов
    • Есть оффлайн
    • История запросов
    • Возможность делиться данными в соц сетях и на email

Минусы

    • Не подойдёт для перевода сложных, длинных текстов

Translator PROMT.One является онлайн-сервисом для переводов, имеющим мобильное приложение. Он был разработан российской фирмой PROMT еще в 90-е годы и прочно занял свою нишу, так как обеспечивает высокое качество перевода. Мобильное приложение имеет бесплатную базовую версию, ее минусом является ограничение ввода до 500 символов. При покупке более продвинутой версии становится возможным дополнительный функционал, например, специализированные словари, установка настроек для перевода больших текстов, проверка грамматики.

Плюсы

    • Основные европейские языки
    • Перевод текстов разной тематики
    • Поиск по словарям
    • Озвучка перевода
    • Голосовой ввод

Минусы

    • Ограничение в 3000 символов

Free Language Translator — это переводчик и словарь в одном лице. Понять новый иностранный язык так же просто, как скопировать и вставить текст в текстовое поле. Независимо от уровня навыков пользователя Free Language Translator может помочь им общаться с кем угодно по всему миру!

Плюсы

    • Мгновенно переводить слова и фразы
    • Красивый и простой в использовании интерфейс
    • Очень полезное приложение для легкого и быстрого перевода, который может быть использован как словарь
    • Слушайте перевод
    • Перевести текст разговорного
    • Легко копировать и вставлять фразы

С ABBYY Lingvo изучение иностранных языков становится более доступным и комфортным. Широкий функционал в бесплатном доступе уже оценили тысячи пользователей по всему миру.

Плюсы

    • Мгновенный перевод текста любой сложности
    • Интуитивно понятный интерфейс
    • Возможность перевода текста с изображения из галереи или фотографии
    • Функция воспроизведения аудио для прослушивания правильного произношения
    • Работает в оффлайн-режиме. Не требуется подключение к сети интернет
    • Интеллектуальный поиск. Даже если вы допустили ошибку в слове, программа проанализирует запрос и предложит список вариантов, из которых можно выбрать правильный

Минусы

    • Есть реклама. Проблема решается путем отключения интернета на устройстве
    • Нет обучающей функции Tutor, но разработчики обещают добавить ее в ближайшем будущем

Photo Translator - незаменимый помощник в заграничных путешествиях, который способен быстро перевести текст практически с любого языка мира! При этом нет необходимости тратить время на перепечатывание текста - просто сфотографируйте необходимую область и получите мгновенный перевод прямо на исходном изображении.

Плюсы

    • Доступно более 100 языков
    • Быстрый перевод, который отображается прямо на исходнике
    • Автоматическое определение языка
    • Возможность пересылать полученный результат по e-mail
    • Возможность загружать изображения из галереи
    • Поддержка современной технологии OCR

Минусы

    • В некоторых моментах качество перевода оставляет желать лучшего

iTranslate - карманный переводчик, позволяющий быстро преодолеть языковой барьер. Кроме того, приложение является прекрасным помощником в изучении иностранных языков и выполняет функции полноценного словаря.

Плюсы

    • Встроенный оффлайн-режим. Функции приложения будут доступны даже при отсутствии подключения к интернету
    • Реализована возможность сохранять переведенный диалог и делиться им с другими людьми. Работает с социальными сетями, мессенджерами и электронной почтой
    • Перевод веб-страниц
    • Сохранение истории запросов
    • Поддерживает более 100 языков мира
    • Озвучивание текста мужским или женским голосом на выбор
    • Функция переключения между диалектами одного языка

Минусы

    • Реклама

Обзор Android-переводчика Naver Papago - AI Translator. Технические возможности, особенности, плюсы и минусы приложения. Где скачать Naver Papago - AI Translator для Android.

Плюсы

    • Общее удобство использования
    • Поддержка азиатских языков
    • Быстрый автоперевод по фото
    • Поддерживается озвучка текста
    • Транскрипция рабочего контента

Минусы

    • Отсутствие синхронизации с другими устройствами
    • Долгая загрузка при распознавании голосом
    • Не всегда корректное определение сложных фраз